汉宠欣®（非泼罗尼）喷雾剂产品介绍
主要成分: 非泼罗尼；
性状: 本品为无色或几乎无色的澄清液体；
适应证: 杀虫剂，用于驱杀犬蚤、虱、蜱等体外寄生虫；
用法与用量:外用喷雾，喷于犬猫的毛发。
每1kg体重3~6ml剂量范围内给药。相当于每1kg体重使用250ml瓶装药喷雾2~4次(每次喷雾1.5ml)，使用100ml瓶装药喷雾6~12次(每次喷雾0.5ml)，感染严重的犬猫可加倍剂量使用，每月一次。
喷洒结束后揉搓被毛，确保全身被毛层全部湿润，药物覆盖全部的皮肤和被毛，自然风干，切勿用毛巾擦干。犬猫洗浴两天后使用本品，使用后24小时内避免洗澡可以达到最好的疗效。
规格: 100 ml、250ml（100ml：0.25g）；
包装: 1瓶/盒；
贮藏: 密封，凉暗处保存；
新兽药注册证书号: （2014）新兽药证字09号；
批准文号: 兽药字110802462、兽药字090412462。
Fiprotect spray Product Info
ACTIVE INGREDIENT:
Fipronil
PHARMACEUTICAL FORM:
Cutaneous spray, solution.Clear, colourless solution.
INDICATIONS FOR USE:
It’s a pesticide. For the treatment of flea (Ctenocephalides spp.) and tick (Dermacentor reticulatus) infestations in dogs and cats. For the treatment of Trichodectes canis biting lice infestations on dogs.
DOSAGE AND ADMINISTRATION:
Mechanical pump spray for external use only.
The pump delivers 0.5 ml per pump.
Dosage:
The dosage depends on the length and thickness of hair. Apply 3 to 6 ml per kg bodyweight, (7.5 to 15 mg of active ingredient per kg bodyweight).
This dosage can be achieved with 6 to 12 pump applications per kg bodyweight of the 100 ml presentatio.
HOW SUPPLIED PACKAGE:
100 ml、250ml（100ml：0.25g）
STORAGE INFORMATION:
Store in the original package in order to protect from light.
SHELF-LIFE:
2 years
REGISTERED NUMBER OF APPROVAL:
(2014) New Veterinary Drug Certificate No.09
LICENSE NUMBER:
110802462,090412462
汉宠欣®（非泼罗尼）喷雾剂产品特点
• 国内首个正规批文的宠物专用体外驱虫喷剂；
• 汉宠欣®喷剂杀虫谱广，起效迅速，具有防水性，药效可维持一个月以上；
• 汉宠欣®喷剂拥有定制瓶身，握力更强，使用更方便；
• 有效成分毒性小，不进入血液系统，孕期哺乳期犬猫均可安全使用；
• 汉宠欣®喷剂搭配专用防护工具，让驱虫不再是烦恼；
Fiprotect spray Product Features
• Fiprotect Spray is the only national registration approval anti-parasitic product for pet use exclusively.
• Fiprotect with broad anti-parasite spectrum, rapid effect and high waterproofness can make the effect of the medication last for over 30 days.
• Fiprotect spray‘s packaging is customized, more comfortable and convenient.
• Fiprotect can be used safely by pregnant and lactating animals because of its low toxicity and not entering the blood system.
• Fiprotect spray with special protection tools, These make the using of pesticide no longer difficult.
汉宠欣®（非泼罗尼）喷雾剂常见问题
1. 汉宠欣®喷雾剂，怎么控制给药量？
汉宠欣®喷剂的包装为进口包装，其喷头可准确定量为每喷0.5ml（100ml规格）、1.5ml（250ml规格），您根据宠物的体重即可算出需要喷多少次。
2. 怎样使用汉宠欣®滴剂和喷剂呢？有什么区别？
滴剂使用方便，四种规格各种体型犬全面覆盖，是预防体外寄生虫之首选；喷剂起效迅速，喷出药液细腻均匀，可快速杀灭蜱蚤，适用于已感染蜱蚤的犬猫。
3. 哺乳期和怀孕期母犬可以用吗？
当然可以。汉宠欣的有效成分是非泼罗尼只针对昆虫神经系统GABA受体，而对宠物及宠物主人是安全的；其次，汉宠欣有效成分毒性小，且不进入血液系统，所以孕期哺乳期犬猫均可安全使用。
Fiprotect spray Q&A
1. How to control the dosage of Fiprotect spray?
Fiprotect ® spray nozzle can be quantified 0.5 ml（100ml），1.5ml（250ml） per spray accurately, you can calculate how many times according to pet weight.
2.How to use Fiprotect Spot-on or Spray in different situations? What is the difference between them？
Fiprotect drop is convenient and there are four different kinds of size which can satisfy the overall weight of pet, making it the No. 1 choice for prevention of external parasites.
Fiprotect spray has a rapid onset and the spouting liquid is fine uniform , it can kill ticks fleas quickly, applying to infected dogs and cats .
3 . Can bitches during lactation and pregnancy use this drug?
Certainly, Fipronil just works on GABA receptors in nervous system of insect and it is safe for pets and pet owners. In addition，Fiprotect can be used safely by pregnant and lactating animals because of its low toxicity and not entering the blood system.
汉宠欣®（非泼罗尼）喷雾剂注意事项
1.本品易燃，勿在热源和明火附近储存和使用，动物使用该药后30分钟内勿靠近明火；
2.发烧、患有系统性疾病及处于恢复期的犬禁用，对杀虫剂和酒精过敏的犬及人避免接触本品；
3.吞服和吸入本品有害，给药过程中请不要吸烟、进食及饮水，给药后请清洗双手及接触到药物的皮肤；
4.本品可导致皮肤和眼睛的轻微刺激，药物不慎溅到眼睛立即用清水多次冲洗；
5.非泼罗尼可能会对水生动物产生毒性作用，禁止将用剩的药和容器丢弃到池塘、排水管道和水沟。
Fiprotect spray Attention
1. Do not store or use this product near heat or open flame, because the product is inflammable. Keep treated animals away from fires or other sources of heat for at least 30 minutes following spraying and until the fur is totally dry.
2.Do not use on sick (systemic diseases, fever) or convalescent animals. Do not use in cases of hypersensitivity to the active substance or to the alcohol. Animals or operators with a known hypersensitivity to fipronil or excipients should avoid contact with the veterinary medicinal product.
3.Avoid contents coming into contact with the fingers. If this occurs, wash hands with soap and water. Wash hands after use. Do not smoke, drink or eat during application.
4. In the case of accidental eye contact, immediately and thoroughly flush the eyes with water.
5. The waste product and container may adversely affect aquatic organisms. So do not drop them into ponds, waterways or ditches optionally.
 |
 |